English Wanted

Willkommen

Die Welt spricht Englisch - tun Sie es auch?

Gut und flüssig Englisch zu sprechen gehört heute nicht nur zum guten gesellschaftlichen Ton, sondern wird beruflich zunehmend unabdingbar.

Leider reicht das Rüstzeug, das Schule oder eine Grundausbildung vermittelt haben selten aus, um den speziellen Anforderungen unterschiedlicher Themenfelder gerecht zu werden.

Um es beruflich stark eingebundenen Mitarbeitern leicht zu machen, fachliche Lücken zu schließen, komme ich gerne in Ihre Firmenräume und biete gezielte Schulungen zum gewünschten Themenschwerpunkt und auf dem jeweiligen Level an. Mit meiner langjährigen Erfahrung als Englisch-Dozentin, Übersetzerin und Dolmetscherin setzte ich mich intensiv für Ihre Sache ein.

In meinen anschaulichen, praxisnahen und mit Humor geführten Unterrichtsstunden räumen wir gemeinsam sprachliche Stolpersteine aus dem Weg und machen Sie fit für die Englisch sprechende Welt.

Ich freue mich auf Ihre Anfrage und unterbreite Ihnen gerne ein für Sie maßgeschneidertes Angebot!

Mein Service

Fit for business?

Als erfahrene Englisch-Trainerin helfe ich Ihnen oder Ihrer Firma, bedarfsgerechte Maßnahmen zu treffen. Dabei passe ich mein Angebot individuell an Ihren zeitlichen und finanziellen Rahmen an. Maßgeschneiderte Pakete zielen auf eine effiziente Steigerung des Sprachniveaus oder eine hemenspezifische Optimierung Ihrer kommunikativen Fähigkeiten.

Nutzen Sie mein Angebot der FLEXIKURSE für kurzfristige und gezielte Schulungen. So wird Ihre Präsentation, Geschäftsreise oder Ihr Messeauftritt auch ohne langfristige Kursbesuche glänzend vorbereitet.

Was?

Business English

Die Grundlage für alles, was in der internationalen Geschäftswelt passiert.
Ich vermittle Ihnen solide sprachliche Grundlagen. Sie sollen sich sicher fühlen, sei es im Email-Verkehr, am Telefon, bei Besprechungen, auf Messen, von der Präsentation bis zum Small Talk...

Technical English

Ihr Fachgebiet ist die Technik, da reicht allgemeinsprachliches oder Business Englisch nicht aus. Auch wenn Sie Ihre Fachbegriffe im Englischen schon kennen, fehlt doch noch einiges, um sich im Zusammenhang gut ausdrücken und verständlich machen zu können.

Medical English

Sie haben englisch sprechende Patienten, müssen auf internationalen Kongressen bestehen, wollen gerne im Ausland arbeiten. Die medizinische Basis ist vom Lateinischen her gegeben, alles Weitere erarbeite ich mit Ihnen.

Political English

Sie haben internationale Gäste, die Sie über unser politisches System oder das Ihrer Partei informieren sollen, tauschen sich mit Abgeordneten anderer Länder aus oder sollen z.B. im Europaparlament oder anderen Gremien bestehen können. Sprachliche Grundstruktur und politisches Fachvokabular machen Sie schnell unabhängig.

English for Tourism

Ob Einchecken an der Rezeption, Restaurantfachbegriffe bis zum Aushandeln von Modalitäten für Reiseveranstalter im internationalen Geschäft, die Welt des Tourismus funktioniert nur auf Englisch.

Wie?

Levelkurse

Ich biete individuellen Firmenunterricht ganz nach Ihrem Bedarf, Ihren zeitlichen Vorstellungen. Dazu stufe ich Sie/Ihre Mitarbeiter je nach sprachlichem Niveau in Levelkurse ein und erweitere im Gruppenunterricht systematisch Ihre Sprachkenntnisse einschließlich Sprechfertigkeiten, Hör- und Textverständnis.Bei einer Gruppenstärke von 8-max.10 Teilnehmern ist es mir möglich, jeden dort abzuholen wo er steht.

Intensivkurse

Intensivkurse haben weniger Teilnehmer und können auch auf einen bestimmten Zweck hin ausgerichtet sein, wie z.B. eine Geschäftsreise, einen Messebesuch, spezielle Technikkurse für Monteure etc. Ganz nach Ihrem Bedarf sind sprachliche Fortschritte so schneller möglich.

Einzelkurse

Hier geht es nur um eine Person: Um Sie, Ihre Sprachkenntnisse und Ziele. Somit ist der schnellste Fortschritt möglich.

Flexikurse

Sie müssen kurzfristig ein internationales Meeting leiten oder daran teilnehmen, eine Präsentation halten, ein Messebesuch oder eine Geschäftsreise stehen an. Sie sind aber sonst in keinem der regulären Englischkurse oder haben damit plötzlich eine andere Zielsetzung.

Wir analysieren kurzfristig flexibel Ihren Bedarf und Sie werden so punktgenau vorbereitet. Dazu erhalten Sie Unterlagen, die Sie bei weiteren solchen Anlässen unabhängig machen, sofern weitere Flexikurse nicht möglich oder nicht erwünscht sind. An den Tagen, an denen ich in Ihrer Firma bin, stehen extra für diese Flexikurse Stunden bereit, die nach kurzfristiger Vorabinformation „gebucht“ werden können.

Themenkurse

Telephoning: Telefonieren in einer anderen Sprache ist kein Hexenwerk, auch wenn es für Sie bisher so schien. Gestik und Mimik Ihres Gesprächspartners sehen Sie nicht, Sie sind rein auf verbale Kommunikation angewiesen. Daher sollte man Telefonate in einer Fremdsprache planen. Es braucht nur 5 Schritte, um ein effektives Telefonat zu führen. Dazu bekommen Sie von mir Material und die wichtigsten Redewendungen. Anhand von Rollenspielen üben wir bis Sie routiniert und fit sind. Und das geht oft schneller als Sie glauben.

E-mailing: Wie schreibe ich effektive und überzeugende Emails, formell oder informell? Wie beginne, beende ich eine Email, erteile Informationen, stelle Anfragen, tätige Bestellungen, kläre Sachverhalte, vereinbare Termine? Wie gehe ich mit Lieferanten und Kunden um? All diese Fragen klären wir anhand vieler Übungen, so dass Sie dann bald schon Spaß daran und Routine haben werden.

Management Coaching

Individuell auf Ihren Bedarf abgestimmt von Grammatik, Small Talk, Konversation über die für Sie wichtigen Themen wie Meetings, Präsentationen bis hin zur interkulturellen Kompetenz.
Zusammen legen wir die für Sie wichtigen Themen fest, bauen Ihre Kenntnisse auf und festigen diese bis Sie richtig fit sind.

Wo?

Firmenschulung

Ich unterrichte in Ihren Räumlichkeiten. So haben Sie keinen Zeitverlust und erhalten den Unterricht zu den Ihnen passenden Zeiten.

Zuhause lernen

Aus terminlichen oder anderen Gründen bevorzugen Sie den Unterricht ausserhalb Ihrer Firma in ruhiger Atmosphäre.

Unterricht

In meinem Seminar-/Schulungsraum:
Friedenstr. 25
89073 Ulm

Meine Philosophie

"Das Feuer, das du bei anderen entzünden willst, muss in dir brennen"

Dieses Zitat spricht mich an, weil es sowohl meine eigene Begeisterung für die Sprache ausdrückt wie auch mein Bestreben, diese weiterzugeben. Und in den allermeisten Fällen gelingt mir das auch. So kann ich vor Funkenflug nur warnen!

So wie es im Leben generell wichtig ist, sich Ziele zu setzen und sie mit Beharrlichkeit, einer zeitlichen Vorstellung aber auch Geduld zu verfolgen, so ist es besonders wichtig, mit der gleichen Motivation an einer Fremdsprache dranzubleiben.

Ich möchte Ihnen dazu verhelfen, Sicherheit zu erlangen beim Sprechen, Verstehen und Schreiben in der englischen Sprache, so dass Sie sich auf internationalem Parkett wohlfühlen und frei bewegen können. Ihr Job allein ist schon fordernd genug. Mit einer gezielten sprachlichen Förderung wird Ihnen das Sprechen in der ungewohnten Sprache zu einer Selbstverständlichkeit und vielleicht sogar zu einem Genuss!

Packen wir es an!

Meine Qualifikation

Qualifiziertes Englisch-Training, das Spaß macht

Lernen und memorisieren kann der Mensch am besten, wenn er auch emotional angesprochen und aktiv ins Geschehen eingebunden wird. Mit einer Prise Humor kann man über manche sprachliche Schwäche leichter hinwegkommen und ist aufnahmebereit, ohne unter das Gefühl von Leistungsdruck zu geraten.

Kontakt und Kommunikation mit Menschen waren für mich schon immer sehr wichtig, daher war meine eindeutige Präferenz bereits während des Studiums das Dolmetschen.

Während meiner Zeit als Dolmetscherin an einer NATO Schule in München, habe ich sehr viel Unterricht gedolmetscht. Und wie schon zu meinen eigenen Schulzeiten, habe ich mich stets gefragt, was guten Unterricht ausmacht. Das Vergleichen und Beobachten ließen mich verstehen, wie essentiell das Einbringen der Persönlichkeit im Unterrichtsgeschehen ist. Mit der Zeit war mir die reine Wiedergabe von Aussagen anderer nicht mehr anspruchsvoll genug. So kam ich zur Erwachsenenbildung, die bis heute meine Leidenschaft geblieben ist.

Ausbildung

Abitur

Studium

Dolmetscherin und Übersetzerin für Englisch und Spanisch, Aufbaustudium Dolmetschen Englisch und Französisch (insgesamt 8 Semester)

Volontariat

6 Monate bei der Fa. Henkel AG & Co. KGaA, New York

Zusatzausbildung

Ausbildung zum International Zertifizierten Coach

Zusatzausbildung

Certificate of International Business English Training beim Trinity College, London UK

Zusatzausbildung

Certificate of Intercultural Skills and Emotional Intelligence Training bei York Associates, UK

Berufserfahrung

Dolmetscherin und Übersetzerin für Taktik und Technik

6 Jahre bei der Bundeswehr

Dolmetscherin

Freiberufliches Dolmetschen bei Messen und vor Gericht

1999 Beginn in der Erwachsenenbildung

Kurse General und Business English

Leitende Tätigkeit

Verantwortliche Leitung des Englischunterrichtes für Europasekretärinnen, Fremdsprachenhostessen Bereich Tourismus, Fremdsprachenkorrespondenten

Vorlesungen

Technical English am Lehrstuhl Kommunikations- und Softwaretechnik der FH

Einzeltraining

Medical English

Seit 2005 Firmenkurse

Business English im Raum Schweinfurt, Technical English für Brauer und Mälzer für den Brauerverein Karlstadt und den Landkreis Main-Spessart (bis 2015)